Споры в хоккейном сообществе вновь всплыли на поверхность, когда вопрос о составе сборной США на Олимпийских играх стал причиной скандала. Американцы, приехавшие в Европу, испытали на себе решение Международного олимпийского комитета (МОК) об недопуске к соревнованиям.
На пятой зимней Олимпиаде в 1948 году в Санкт-Морице, после долгого перерыва, вновь собрались спортсмены со всего мира. Однако хоккейный турнир мог и не состояться из-за внутренней борьбы среди отечественных спортивных чиновников. Неоднозначное решение Международной хоккейной лиги (LIHG) признать Ассоциацию любительского хоккея США (AHAUS) главной организацией хоккея в стране вызвало недовольство.
МОК и Олимпийский комитет США (USOC) выступили против допуска профессиональных игроков. Эйвери Брендедж, президент USOC, угрожал бойкотом олимпиады, если профессионалы будут представлены. Споры привели к тому, что на Олимпиаде оказались две сборные США, и, в конце концов, обе были исключены из соревнований. Несмотря на разрешение LIHG на участие профессионалов вне конкурса, сборная все равно не смогла показать достойных результатов, заняв четвертое место.